Jadąc drogą nr 289 z Lubska w kierunku niemieckiej granicy, warto zatrzymać się na chwilę na niewielkim, leśnym parkingu przy wjeździe do miejscowości Chełm Żarski. Znajdziemy tam niezwykłą ciekawostkę przyrodniczą – dąb opleciony na sośnie.
Do dwupiennej sosny zwyczajnej, przytulił się mocno dąb szypułkowy, tworząc zrost o obwodzie 347 cm.
Kilka konarów pochodzących z dębu wrosło w pień sosny.
Ta niezwykła para drzew chroniona jest od 2006 r. jako pomnik przyrody. Szkoda że na tablicach edukacyjnych wystawionych przez Nadleśnictwo, nawet słowem nie wspomniano o rosnącej obok osobliwości przyrodniczej, ani nie oznaczono drzew stosowną tabliczką.
24.08.2014 r. A jednak ten wyjątkowy pomnik przyrody doczekał się właściwego oznakowania. Poniższe zdjęcie prezentuje stan z sierpnia 2014 r.